他抹了下嘴巴,身体前倾,无比诚挚的说道。
“30卢卜一斤?”姚卫民果断皱眉,脸上露出极度失望神色。
目前老毛子这边儿的沃特嘎一瓶一斤装的,售价也是30卢卜一瓶,相比于沃特嘎收购价,这个价格算是比较高的,但既然已经掌握了主动权,他还想再探探维克多的底限。
“花黎,这么的,你让安德烈准备晚饭吧,今晚请维克多先生在这里吃饭,晚上一起喝酒。”姚卫民没有回应维克多,而是转头冲花黎说道。
只是说完后,朝魏强看了眼,后者立马会意,连忙把这句话也翻译给了维克多。
“张先生,您这是什么意思?咱们的生意还没谈完呢,虽然我很荣幸能收到您的邀请在这里享用晚餐,但我们先把合作的事确定下来好吗?”
维克多满脸茫然,夹杂着急切神色,大声说道。
“不谈了,这个价格不值得我冒险。”
姚卫民坚决摆摆手,接着露出了热情笑意,“生意谈不成无所谓,我这人就爱交朋友,晚上务必请维克多先生赏光,留下来一起吃饭,白酒,管够!”
“魏强,你陪维克多先生在这里喝会儿茶,我跟花黎去外面买点儿菜,中午海鲜吃的腻了,晚上咱们烫海鲜火锅!”
魏强把话翻译过去,维克多一脸焦急,因为他看到姚卫民真的没有再聊下去的意思,说完后,已经跟花黎站起身开始向外走了。
“等等!”他也快速起身,脸上带着纠结之色,最终‘叽里呱啦’转头跟魏强说了一通,示意翻译给姚卫民听。
“张哥,是这样的,维克多想单独跟你谈谈,他说你是聪明人,不用翻译也能知道他的意思,你看……”魏强有些为难的解释道。
“成啊,既然他这么自信我能听懂,那你跟花黎先出去等我会儿,看他想说什么。不过你得告诉他别说废话,我还赶着去这边的菜市场转转呢。”
姚卫民说完后,又冲魏强单独补充道:“原封不动翻译给他听。”
魏强点点头,组织了下词语,转达给了维克多。
“张哥,维克多说是关于价格方面的,他可以提价,但有条件。”
“嗯,那你们先出去,我听听他怎么说。”姚卫民早有预料,点头答应下来。
等花黎和魏强也出门离开后,维克多干笑了几声,从随身带着的皮包里掏出了纸和笔,在纸上写出了一个数字,40。
写完之后,他指了指茶几上的白酒,凝重点了点头,然后不等姚卫民回应,便又快速在纸上画出了两个小人。
又在小人下面写出了两个数字,32和8,并从数字40上画出两根线,把三个数字连了起来。
用笔点着有数字32的小人指向姚卫民,又点着数字8的小人指了指自己,脸上露出古怪笑意。
见到姚卫民微微皱眉,他又重复了下刚才的动作,最后更是在纸上画了个大叉,从翻面写出了30的数字,重新指了指茶几上的酒瓶。
通过他的动作加数字描述,姚卫民瞬间就弄明白了维克多的意思。
维克多可以把价格提升到每斤40卢卜,但是却要拿8卢卜的回扣,而如果姚卫民不同意的话,就只能按照每斤30卢卜的价格交易。
得,怪不得要让花黎和魏强先出去,敢情搁这儿跟自己要好处呢。
姚卫民嗮然一笑,他基本上确定,维克多一开始故意压价,目的单纯是为了从中获取回扣。