“我只是从科学的角度来说。”我对刚刚自己说的话毫不在意地耸耸肩,就好像我是随意讽刺他一样。“而且这一点也不奇怪,a-nueng是一个可爱的孩子,她身边的每个人都很容易爱上她。”
“你也是?”chet很高兴地看着我,但我吃了一惊,因为“爱”这个词又被扔到了我面前。
“我不爱她。我的意思是她是个可爱的女孩。”
“我很高兴。”
“什么?”我不自在地摆动身体,把头发别在耳后。“你为什么高兴?”
“你之前看上去对任何人都不关心,但你喜欢a-nueng……她如此幸运能得到你的爱。”
“我不爱她,别瞎定论。”
“但你看起来一点都不像你说的。”
“闭嘴吃饭,你太烦人了。”
我结束了谈话,专注吃我的食物。为什么我要爱她?她又不是我女儿…
哇真是够了!
chet送我回到我住的地方。我可能还要再休息一天,因为我没有精力去市场了,再加上a-nueng可能会在那里等我。但是我忘了……a-nueng不需要在市场等我,因为她之前就在家这里等过我。
“nueng阿姨。”
那个穿着校服的人用活力的声音和笑脸朝我跑来。我看着这个什么都不知道的可爱孩子,心里愧疚得不敢看她的眼睛。
“啊……嗨。”
“你好,chet叔叔。”
chet看着和我没有什么不同,我的前未婚夫兴奋地看着a-nueng,脸上不知道该笑还是哭。
“你可以叫我爸爸吗?我会给你15000泰铢的零花钱”
(附注:他在唱泰国传统歌曲,把原来歌词里的宝贝改成爸爸。
leecavern:3000多点钱就想拐骗a-nueng,做你个白日梦。)
“什么?”
我瞥了一眼那个看上去像在唱泰国传统音乐的人,摇了摇头。chet似乎迷失在太空中,他赶紧清了清嗓子,但看上去还是不正常。
“上学你对来说是愉快的经历吗?”
什么啊…他在胡说八道啥呢?
“额……是愉快的经历。”a-nueng回答道,看起来和我一样吃惊。我恼怒得忍无可忍,把他赶走了。
“你该回去休息了,我会再打给你。”
“但是我…”
“祝你旅途愉快。”
“这是什么说法?”
“你的说法…如果你明白我的意思,先回家去。”
我想告诉他我们现在都不知所措。chet犹豫了很久最后还是心甘情愿地回去了。这里只剩下我的a-nueng。这孩子在她爸走后(她还不知道爸爸的存在),立刻开始窃窃私语。