张子强看着他:“不是吧,这都行。”
无奈,张子强只好用英语跟他那两个朋友说,他的朋友英语不好,有什么要说的话可以告诉他,他可以当翻译。
他又重新介绍了一次他的两个朋友给江禹迟认识。
“这位是杰森,这位是凯文,他们都是我在外国认识的朋友。”
杰森还会一点点中文,他用半生不熟的中文说:“您好,很高兴认识你。”
江禹迟笑了,同他握握手:“您好,想学中文可以找我,免费学的。”
杰森一头雾水地看着他,江禹迟知道他听不懂了,但也不会用英语讲给杰森听。
这两人,你看着我,我看着你,光有一张嘴也不行,发挥不了作用。
张子强把江禹迟的话翻译给了杰森,杰森用中文跟江禹迟说:“迟,你很好。”
凯文是个多话又好客的青年,他很喜欢江禹迟这个中国少年,一见如故。只是,他完全不会中文,又喜欢跟江禹迟聊话,缠着张子强做翻译。
凯文用英语问江禹迟:“迟,你多大了?”
然后看着张子强,张子强无奈:“问你多大啊?”
江禹迟说:“20岁了。”
张子强又只好翻译给凯文听,这两个人话又多,一来一去的,可把张子强累坏了。
他不干了:“你俩自己想办法交流吧,我嗓子都冒烟了。”
张子强不做翻译,那三人都变哑巴了,鸡跟鸭说,说了对方也听不懂,白说。
江禹迟拿出手机,打开翻译软件,输入要说的话转换成英语读出来,对方不明白的时候,还手脚并用一起比划着,纵然是语言不通,也影响不了那三个青年相互交流的热情。
张子强看着江禹迟那认真的比划,把他笑得东歪西倒的,他笑道:“这就是你在国外三年以来用的哑巴英语?你这跟哑巴有什么不一样?”
江禹迟瞪他:“你就嘲笑吧,反正人家听得懂就行。”
陆寒这边,他的视线落在江禹迟身上,看见他同那两个外国青年指手划脚的交流,也把他逗笑了。
一旁的袁泽川笑着送走了过来打招呼的人,转头看见陆寒那温柔的视线一直追逐着一个人。
他笑道:“阿寒,真没想到你的眼光越来越差了,那小子除了有一张好看的脸以外,他甚至连普通的英语都不会。瞧他这年纪,估计连毛都没长齐,也能把你迷成这样?”
小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!
陆寒说:“是嫩了点,该长大的地方也长大了,只是还不够成熟而已,再过几年就好了。”