倚天中文网

倚天中文网>度关山原文及翻译 > 第2章 入乡随俗(第3页)

第2章 入乡随俗(第3页)

看大家都与有荣焉的样子,帐篷里充满了欢快的气息,谢晏这才接着比划着问:“那个身上有狼文身,脸上画了三道杠的……就是之前这样抱着我的那个人,他是谁?”

阿斯尔的特征很明显,谢晏一做那几个动作,萨娜她们一下子就想到了他问的是谁。

女孩儿仰起脸,十分骄傲地说:“他是我们赫勒族的新首领,阿斯尔!”

“阿斯尔?”

谢晏模仿着她的发音重复道。

萨娜小鸡啄米似的点头:“他是赫勒最强大的勇士,能拉开十二石的强弓,射下飞得最高的鹰!”

“通天巫说有一天他将成为天可汗,统治整个可达尔草原,带领赫勒人过上好日子——还有您,神使大人,我们的天可敦,感谢您的降临……”

她说着说着便激动起来,眼里满是热诚的崇拜,几乎要泛起泪花。

其他几个小姑娘都和萨娜一样,泪眼汪汪地望着谢晏,差点就要围着他跪了一地,还好谢晏扶得及时,才没受这个大礼。

萨娜的语速太快,谢晏有些跟不上,只努力捕捉到几个关键词:“赫勒?首领?可汗、可敦……”

谢晏偏头,露出虚心求教的神情,女孩子们于是热心地为他答疑解惑。

大部分通过肢体语言,少部分靠感觉意会,更多时候鸡同鸭讲,但好歹是有了一些进展。

至少现在谢晏终于知道自己落在哪里了。

闻所未闻的“可达尔草原”,还有世代生活在这里、以游牧为生的“赫勒族人”。

他们信仰“天神”,先前人群中那个怪模怪样的老人便是天神的祭司,“萨满通天巫”。

而那个对他动手动脚——还动了嘴的男人,叫做“阿斯尔”,是这群赫勒人的首领。

至于自己,她们称呼他为“神使”“天可敦”,谢晏只能勉强辨认出是某种尊称,更深的含义便难以会意了。

没有手机和手表,谢晏也难以辨别时间,但学习总会让时间变得短暂。

他用最原始的语言学习方式,通过指认物品和各种比划,学会了一点简单的赫勒语。

还趁机问了自己的降落伞包的下落,得知东西正在通天巫那里。

没等谢晏进一步要求去见这位通天巫,拿回自己的东西,毡帐外忽然传来一阵人声嘈杂,像是欢呼的声音。

随后便有个赫勒族汉子进来传信,女孩子们听了消息,又是喜悦又是激动,朝谢晏拜了又拜,依依不舍地同他告别,退出了帐篷外。

这又是什么情况?

谢晏正一头雾水呢,毡帐的门帘再次被人掀开。

他抬眼望去,便见阿斯尔大步走向自己,一股血腥气裹挟着夜间微凉的风扑面而来。

作者有话说

下一章:洞房花烛()

*可敦:我国古代鲜卑、柔然、突厥、回纥、蒙古等族最高统治者可汗的正妻。

已完结热门小说推荐

最新标签