“人道主义、浪漫主义、理想主义、夸张主义,看你自身的理解。”
“一千个人眼中有一千个哈姆雷特。”
“我以为你会说仁者见仁,智者见智。”徐妙清笑着将手里的书合起来。
毕竟从池砚舟口中,说出具有文学性质的话语,还是很少见的。
“那你眼中看到的是什么?”池砚舟晃着手里的书问道。
徐妙清不假思索回答:“看到宗教的虚伪,宣告禁欲主义的破产,歌颂下层劳动人民的善良、友爱、舍己为人。”
池砚舟翻开书页说道:“这英文的我也看不懂。”
“国内目前没有翻译出版。”
“那这书应该很难买到吧?”池砚舟好似也是闲聊。
可他在试探。
本就觉得念头荒唐。
却为了这个荒唐的念头展开试探。
这样的行为无疑更加疯狂与荒诞。
但池砚舟没能忍住。
徐妙清面对这个问题,俏丽眉眼带着笑意说道:“是不太好买,但也不是买不到,俄译版对你来说恐怕也很吃力,但你日语还不错,如果感兴趣我可以帮你找找日译版的书。”
“打算熏陶我的文学素养?”
“不是你先拿起这本书的吗?”
“也是。”
“书柜内如此多书,你独独看中这本,你和它倒是有缘分。”徐妙清观察着池砚舟的双眼。
将书放回书架,池砚舟说道:“我是见你之前常看。”
交锋!
心理博弈。
言语拉扯。
徐妙清指了指自己面前的书说道:“每本我都看过。”
“那我真应该向你学习。”
“你确实要学学我。”徐妙清与池砚舟目光撞在一起,似有电流闪现。