倚天中文网

沙隐x金矿（第2页）

库洛洛耐心询问：“这段也要翻译吗？”

拳头硬了的拿酷戮嚷：“当然不用，这不是重点！”

秀托焦急地扶住额头：“我们是不是该抓紧时间？麻烦问这位先生，‘之前的人’指谁？也是猎协的？”

“哦对！然后记得告诉他，不管是谁，我们跟那种能被贿赂的人渣不一样！”

猎协、人渣，库洛洛飞速翻阅手头的字典。他是位称职的翻译，尽可能一字不改地转达原话，根据语境措词。可惜他语气平平淡淡，少了拿酷戮的激情。

「……没错，都是人渣！！老子不在乎那些渣滓来自哪，也不在乎你们是谁，我只想知道你们到底要做什么。」男人愤愤骂道，口中全是残留的酒气。

「我们想了解真相。」库洛洛转达秀托的话。

「真相？之后呢？」

「那取决于这里到底发生了什么事。」

男人疲惫的眼神扫视叁人，像在考察。他的愤怒逐渐转为失望。「不行，仔细看，太年轻了……还没他大……不行的，你们什么都做不了。」

乌奇奇非常熟悉这种目光，这是在通过她去想念别人。她指指拿酷戮，说：“年轻人喜欢热血沸腾哦。”

“就是，别小瞧职业猎人。”

“您还没尝试信任我们，就要放弃吗？”乌奇奇的问题令他们的翻译官慢了叁秒。

男人的脸微微抽动，嘴巴歪了歪，抿成一条弧度向下紧紧的线。宽厚的手掌满是沙尘。他捂住脸，沙哑的声音从指缝中透出：「我就是太信任他，才害了他。他也像你们一样，自以为是。你们走吧。不需要再有人去送死了。」

“呜，原来不说是想保护我们啊。这家伙真是个好人！”拿酷戮咧嘴一笑：“虽然不知道大叔说的是谁，但我们可是强到能一拳打爆沙虫的人！”

乌奇奇配合地挥出拳头，稍稍逗笑了男人，苦涩多余开心。

男子的目光在聚焦和散开中变换。「哈……需要打死的……不是虫子啊。」

“那是塔雷克先生？”乌奇奇又挥出胳膊。“我们也可以揍的！”

今天这幅不断用暴力解决问题的乌奇奇非常对拿酷戮的胃口，秀托第一反应不可避免的是震惊，其次是钦佩。

电话那端，库洛洛轻笑。

秀托清清喉咙，更正：“咳咳，我们需要证据，才能将他绳之以法。虽然我们是野兽猎人，但、但遇到罪犯还是有跨领域的执法权的。”

打扮得像个痞子的男生一身正气，纯黑打扮戴着恐怖面罩的女生笑盈盈，最像模像样的武士男却畏手畏脚。

颓废的男人坐在地上，仰望叁个怪胎。

在黑漆漆的矿场之中，从未见过如此耀眼的曙光，闭眼不看也会穿透眼皮的强烈，而他除了卑微地伸出手去抓住，还能做什么呢？

他闭上眼，下定决心。「我叫哈桑。你们想了解什么，我会把知道的都告诉你们。」

接下来的故事刚开始有点零散，除了因为哈桑在醉酒的状态，也和提问的方式、措辞有关。库洛洛借机在观察两位年轻猎人的水准，或许是未来要交手的人。

信息收集完毕，库洛洛开始篡改乌奇奇他们这边说的话、提的问，加快节奏。

有了库洛洛不动声色的介入，故事串联出全貌。

一切的起因是沙隐金。

那是外貌和普通岩石并无差别的稀有矿石，具有软硬皆备的特性，能打磨出最有保护性又不失灵活韧性的护具，听说也能用来做武器。

最初开矿，隔叁差五会有沙虫来袭。矿工们的恐惧随着对沙虫的了解而稳定。它们从不刻意袭人，目标只是沙隐金，和不小心挡路的人。只要在感知地动时，一分钟内离开，即可安全撤离。