倚天中文网

第二十八章 短暂的乐趣（第2页）

执事果然没有立刻答应：“请原谅我尊贵的女士，眼下特殊时期，不宜让外人进出，待首领清醒后得到他的同意，就可以为您配备老师了。”

“您来担任这样一位老师也行啊。”沧沐可不是非得要持证教师，她只想有个桑切兰人在边上答疑解惑。

话说到这份上，执事总算明白了她的真实需求，便说：“我一把年纪，恐难胜任，不如交由诺玛吧，她是土生土长的桑切兰人，在教会学校当过老师，有些经验。”

“劳烦您安排了。”

为了高效率地交流，语言必须成为桥梁，而非阻碍。

安德鲁是一名低等级的警员，否则不会被安排大冷天跑到黑手党家族门口蹲点，指望他腾出时间精进亚特兰语是不现实的。

而她，沧沐，一个卡蒂奇的“囚徒”，除了自由，什么都有。时间、金钱、书籍，甚至陪学的女佣。

他迈出了第一步，给了她一颗火种，现在该由她走向他，回馈给他一支火炬了。

开始学习语言后，沧沐的日子充实了起来。

诺玛是一位耐心的老师，她的理论不扎实，但解释出来通俗易懂，还会引申至生活中的方方面面，沧沐很快学会了日常寒暄，掌握了卧房里一些物品的说法。

佣人来送餐，她主动说：“早上好，谢谢你。”

大部分佣人在第一次听到她打招呼时，都会像发呆的行人突然被叫住一样，脑袋一颤，脚步一滞，然后在回过神之前呆滞地应声。那模样实在傻乎乎，算是无趣生活中短暂的一点乐趣了。

当佣人们习惯了她的寒暄，他们就不再作出有趣的反应，而是报以客气和礼貌的回礼：“早上好，女士。”“不客气，祝您愉快。”

除此之外，他们没有其他交流。一方面受制于沧沐有限的语言能力，另一方面也有来自执事和女仆长的指令。

诺玛作为陪学老师，自然与沧沐有更多话聊，但能被老狐狸执事选中可不仅仅是因为她的教学经验，更因为她口风紧，还聪明。

卡蒂奇府中不乏这样的聪明人，如果不具备这项品德，起码也得老实听话，不会动歪心思，比如那个如实跟执事汇报的男佣。

佣人之间的信息应该是互通的，那么在他们的眼里，沧沐现在是“刚得知自己被德尔森所救因此对他有所改观”的状态。

她必须保持这种状态。

新的一章介绍桑切兰语中的礼貌语、亲近语和尊敬语，沧沐顺势问诺玛：“称呼卡蒂奇先生的尊敬语怎么说？”

“‘卡蒂奇阁下’。”诺玛说。

“礼貌语呢？”

“‘卡蒂奇先生’。”