分かっていた筈なのに。”
…………
“真的真的喜欢你!”
“君の事が好きだよ!”
“从今以后也永远想和你在一起!”
“これからもずつと!”
“紧紧地拥抱你。”
“君を抱きしめたい”
“紧紧地拥抱你。”
“君を抱きしめたい。”
吃醋这首歌在原著中讲述的是一对热恋中的情侣,女孩子向男孩子说起自己过去与其他男孩子恋爱的经历,男孩子虽然很爱着女孩,但是听到自己喜欢的女孩子谈起前任,男孩子还是会吃醋的啊!
他所拥有的是女孩子的现在,对于女孩子先前的经历,他是一点儿也不想听,只想紧紧地拥抱她。
而中文版起风了,虽然跟日语原版吃醋旋律一模一样,但是二者之间讲述的含义是完全不一样的。
一首歌唱罢,楚澄澄取下拍摄的手机,重新播放起来,歌曲一点问题也没有发现。
两女随后坐在床边,开始剪辑录制的视频,把多余的部分剪掉。
剪辑完成,就要开始上传爱坤视频网站上了。
楚澄澄给歌曲取名原创日语歌曲《吃醋》。
随后又在华国最大的音乐平台爱坤音乐平台上注册音乐账号,等等一系列。
账号注册成功后,又单独录制了一遍音乐版。
楚澄澄也是手到擒来,没有一丝失误。
注册音乐账号的原因,不过是防范未然罢了。
楚澄澄可不想后面因为什么事情而牵扯过多。
事情忙完之后,两女深深的呼去一口气。