倚天中文网

第一百一十七章 文言文（第3页）

楚清峭：“……”我说怎么……你们是真秀啊……

其实细看她们的第一章吧，也不算是文言文，至少能让人读懂。怎么说呢，就像是明清时期的大部分小说一样，都属于古白话。如果去读三言二拍、四大名着之类的，那家伙，文章中茫茫多的全是诗词。

这章没有结束，请点击下一页继续阅读！

例如《红楼梦》第一回就有好几首诗词，看得人头昏脑涨，百思不得其解，除非读到后面才明白这诗词是为后文而铺垫，无一利外都有隐喻。古白话小说的对话还是挺白的，对于现在人来说总比《道德经》《六国论》之类的好懂，对于现代人来说也就是半白不白的文章，离真正的文言文还是有很大差距的。

这种风格适合找个期刊发表，放在网文界，Emmm，很难说，总之楚清峭是不看好。本来也就对成绩没啥要求，也没有期待，也就让她发了。

只不过没想到连库都入不了。

毕竟自己也不是干这行的，标准不一样。

五女表情各异，总之都很悲愤。几人还从晴云衣的藏书哪里翻出一堆故事话本，据说看了前后几万年间的书，准备可谓是再充足不过了。

Emmm，反正不好办，几人都是十万年的老古董了，这么多年养成的文风和习惯属于根深蒂固的不能再根深蒂固了，在这个世界也没看几本，要改肯定是改不了了。

“唉，你们说话不是挺适应的吗？为什么写文就……”

“那不一样啊，说话有环境，写文肯定是不能那么写的，不然你写你和你同窗他们说的那些话，能行吗？”

“那必然不行，一个个说话都没个正经，满口骚话，还怎么写文？”

几人有些失落，晴云衣拍拍额头说道：“唉，你们说，如果不在这边发表，拿到那个世界去发表，能行吗？”

这一说几女的眼睛越来越亮，连带着叽叽喳喳的讨论起来。

晴云衣：“我琉璃宫的书长老精通此道，可以找他商议商议。”

白悠悠：“我玄灵山的玄灵商会遍布五大陆可以借此渠道来推广。”

“咱们可以先在各自大陆传播，再由悠悠的商会推广。”

……

楚清峭沉思片刻，有些吃惊好家伙，真套娃啊。我在这个世界写你们的世界，你们在你们自己的世界写别的世界……

云暮雪眼神征询的问道：“我们去试一下再说，这次好几天都没回去了，我们有太多事情该去解决了，要不我们先回去几天？”

白悠悠四女没好气的看着这对狗男女。

这征询的口吻使得楚清峭心里莫名的舒服。

楚清峭临走的时候抓住云暮雪的小手说道：“邢红严那边应该是不简单，他能和欺天宗主搞到你们所不能理解的东西，还是要小心一些，我有种预感，那边的世界已经有些独立出我的书了。”

云暮雪任由他握着，并没有察觉不妥，还是白悠悠咳嗽了两声，云暮雪才羞红了脸，“唰”的一下从楚清峭手里抽回自己想小手，逃也似的上楼回房穿越去了。