“《阿郎的故事》说的是一个隐退江湖的赛车手跟儿子还有前妻的故事,这里面需要注意的是阿郎是一个洒脱的男人,但是却被儿子给绑住了……”
首影的几位老师向这些配音演员们说明剧情的时候,易晚舟和李向前也是有些激动。
“这是你们本土的文艺片啊,我看过片子,虽然有些听不懂里面的话,但是整个情节还是不错的。”
“这是咱们社团里的一位女导演执导的。在感情的抒发上有着不一样的角度。”
两人在说起这事的时候,不由得感慨了起来。
“你们香江那边都已经出现女导演了,咱们这边还是要追赶起来啊。”
李向前也是电影圈中人了,对于夏国的电影发展也是忧心忡忡的。
对此,易晚舟还是挺有信心的。
他拍拍李向前的肩膀道:
“李叔,现在咱们都已经回来了,而且跟首影合作弄出来的场地也准备好了,未来会越来越好的。”
就在这个时候,特意从首都过来的几位首影的学院老师摇着头出来了。
李向前这时候有些紧张了,他很害怕是不是自己的学生表现得不够好,让这些学院老师们不满意了。
“怎么了?老钱,你倒是说句话啊,别只顾着摇头啊。”
老钱是首影负责声乐的老师,对于这种配音工作他可是游刃有余的。
“你的学生表现得不错,他们的人物性格上把握得非常好。”
同行的老师也点头认同了老钱的评价。
但是李向前却更紧张了。
这些老师们说话总是喜欢先扬后抑,往往后面的话才是重点来着。
“那你们摇头是什么意思?一定是有什么不能让你们满意的。”
老钱和另一位老师这时候互相看了一眼,然后又看向易晚舟道:
“小子,你们香江那边的生活俚语不少,往往在处理这方面的情绪的时候。跟国内有着一些小小的差别。”
易晚舟点头认同,他知道这就好像是国内人随口说一句粗口,并不能作为骂人的习惯一般,也很可能是跟自己同伴的打闹一样。
香江人的习惯用语在这方面也是有着不同的表达意思来着。
特别是在周春发所饰演的那位江湖退役的赛车手方面,在地盘里当着工人遇到的人与事都会有不少这方面的一些表达。