“我们公司之前完全没有接触过和民营航天企业的翻译项目合作,本身就不够娴熟。同传材料又必须提前做大量准备,等到周的话,时间上太仓促了。现场很容易出问题。”
夏鸢蝶停顿,又补上,“而且万一周再有什么变故,我们就连应急调整都做不到了。”
“那怎么办?”
夏鸢蝶正要开口。
就见刚刚还志得意满地跑出去的孔琦睿,这会儿又垂头丧气地回来了。
前后反差之大,判若两人。
夏鸢蝶有些好笑:“你的主意飞了吗?”
“唉,黄了。”孔琦睿叹着气坐下,“这游总也太不近人情了。”
田敬:“?”
夏鸢蝶忽然有种不太好的预感:“你联系到游烈了?”
“算是吧?丁总上周开例会的时候不是说了,是他们cto的技术特助专门给他打得电话,要求定我们组嘛,我就想兴许游总上回来听报告,对我们组的表现很满意呢。”
夏鸢蝶:“……你对自己,很有信心。”
孔琦睿不好意思地摸了摸后脑勺:“我主要是对我们组都挺有信心的。”
田敬似乎被这个思路说服了,还跟腔:“然后呢?”
“然后我就想跟丁总要一下他们技术特助的联系方式,看看游总那边能不能直接通融一下,就他一通电话的事嘛。”
夏鸢蝶已经不想和他说话了。
她叹了声气:“去要技术特助的电话,被丁总说了?”
“哪啊,”孔琦睿有些丧气又气,“我都要到了,但给技术特助那边打过去以后,他好像问了游总。”
“——”
夏鸢蝶呼吸无意识地轻屏了下,琥珀色眸子撩望向孔琦睿。
孔琦睿并未察觉:“游烈可冷漠了!技术特助给我转达,说他们游总说了,总裁办不接闲事,不行让我们报警吧。”
田敬:“…咳。”
夏鸢蝶也哑然失笑。
她几乎能想得到他说这句话时的冷漠侧颜,可能还拿指骨懒散地抵着文件,睫尾也会垂压下点睥睨的厌倦感。
——对与他无关的闲人杂事,他向来如此。
想着,夏鸢蝶面上的笑色就淡了。
怪得了谁呢。
总归是她咎由自取。
“看来往上找的办法行不通了,”田敬问,“要去试探一下材料部门上头的总监是哪位吗?”
“暂时不用。”