倚天中文网

第11章 老几（第3页）

“嗯。”

“酷。”

裵文野以前参加国际比赛，名字用他大名的拼音字母。

PEIWENYE。

后来退役出国读书，要填很多资料，裵文野已懒得细想英文名，打算还是填PEIWENYE。

然而后来再细想，鉴于这群外国佬说中文，那发音跟小鸟唱歌一样，介于在懒得想和以防万一被叫成呸或耶之间，裵文野延续了体育竞技精神，英文名改成了1st，读作First，中译是第一。后来认命了。他这个名字，无论去到哪里，都逃不过被尴尬的命运，国内叫他裵文爷的人多的是，出来也逃不过。

这英文名，很敷衍，一听就是只打算在外面留学、不打算留下工作的学生魂取的。

近年来留学生的英文名都奇奇怪怪，楸楸有个叶姓朋友，直接在[YE]姓后加个字母变成yeh（是的），作名词就是人名叶。还有来自香港的叶姓，取一个英文名，而后直接用粤语拼音的姓氏yip（叶），英文单词为犬吠，倒也很有个性。

楸楸是内地人，对此很感兴趣，问了自己的姓氏，得知虽然她姓楸名楸，表示香港应该是没有这个姓氏，说得犹犹豫豫，不敢打包票，但可以取谐音秋，然而姓和名写出来还不太一样，姓写作chau，名读作cau。于是拼起来就是chaucau，更拗口，她都读不过来，更别说外国人。

楸楸说：“我可不会下厨。”

怎么像踢皮球一样。裵文野不禁失笑，“看来为了保护我的厨房，我还不得不上去了是吧。”

La来找他说这事儿的时候，裵文野第一反应是棘手。也太乱了。他心想。

La对楸楸的心意，裵文野最初是不知情的。三个人在咖啡厅遇到，裵文野只看他们的表情反应，就知道他们有过，可不知道La陷进去了。因着这事，他与刘飞驰关系也闹僵了。

后来La看到他们二次接吻的视频传到网上，打来电话直白地道出心声。裵文野第一反应这叫什么事儿？

裵文野觉得他犯傻。

“她只是在玩，你在想什么。”

La可能是被玩这个字戳到了心窝，嘴硬地反驳：“但是我们才二十刚出头不是吗？玩几年又怎么了？”

玩几年又怎么了？

这几个字不断在裵文野嘴边咂摸。

问题是：人家是想玩几年，不是想跟你玩几年。

你算老几。

就算1997年演《泰坦尼克号》时期的莱昂纳多来了，楸楸都未必想过那种一段恋爱谈几年、同样的人上几年的生活。

可这句话不中听啊。裵文野决定保留意见，让当事人去解决。

现在很显然，他反倒显得两边不是人了。