倚天中文网

第64章 俩宝学习翻译，终于想起黑市（第4页）

“不不不，不是，我不要变成懒汉，我要学习进步，我不和村里的孩子比了！”

余瑶瑶噗呲一声气笑了，合着自己讲了那么多道理，还不如大宝的几句话，以后二宝的教育要指望大宝了！

母子三人本来是打算在图书馆看书学习做翻译的，可是机械制造书籍晦涩难懂，需要大量的时间去学习。

按照娘仨在图书馆的进度，不知要到猴年马月才能学完翻译好。

于是，余瑶瑶让空间管家把桌椅书籍搬到了灵泉空间，还搬了床铺被褥。

母子仨人利用空间100倍的时间差，头悬梁锥刺股的开始了学习翻译。

三人白天继续去医疗室，晚上回到家，除了吃饭上厕所洗漱，一直在灵泉空间发奋图强，都能谱写出一部励志大片了。

就这样，过了一个星期，大宝二宝学习掌握了余瑶瑶指定的所有书籍知识，小哥俩还相互提问检查，不懂的就自己上网查询，很是刻苦认真。

余瑶瑶进度要比俩宝快多了，她已经看完机械书籍，翻译好了那两本书，并且仔细核对检查过了。

大宝二宝一开始还拼命追赶余瑶瑶，最后发现拍马也追不上，就放弃了，按照他们自己的进度学习。

俩宝一人拿了一本书开始翻译，时不时要查查字典，相互讨论商量。

神情专注，态度认真，字迹幼态却还算工整清晰。

可纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行！

俩宝常常对材料的属性、加工工艺……感到困惑，被什么铣削、车削、钻削、磨削……搞得头昏脑胀。

需要一遍遍的上网查询，却依然是纸上谈兵，不能完全理解掌握。

所以，理解的不到位，翻译的内容和余瑶瑶的也是有很大出入。

俩宝有些气馁颓丧，余瑶瑶虽然忙着自己手里的翻译，却时常关注俩孩子的动向和反应，第一时间给予了鼓励和安慰。

并且带领俩孩子一起核对，耐心细致的给俩宝讲解知识，传授经验。

最后承诺俩宝，一定想办法让他们进到余大哥所在的机械厂参观学习，以便更好的掌握知识。

大宝二宝在余瑶瑶的帮助下，重拾了信心，期待着去机械厂学习。

……

余瑶瑶深知不能拔苗助长，孩子太小需要劳逸结合。

所以自己翻译其他书籍的时候，让俩宝在空间里练武玩耍，自行学习原来基础简单的知识。

俩宝很听话，按时完成余瑶瑶布置的任务，又开始巩固机械制造的知识，累了就跑到灵泉空间的黑土地上，摘果摘菜。

“大宝，咱们家吃的太多了！得啥时候吃完呀？”

“是呀，地里有这么多！二宝，你看到仓库里的食物了吗？那里更多！”

“唉，要是能卖了换钱就好了。是不是？大宝！”