“什么见解?”
“我觉得这句话的意思是,早上打听到了去你家的路,晚上你就得死。”
啥???
这下连直播间的观众都忍不住了。
“难道我上学的时候,老师给我藏了一手?”
“这解释是孔子本人听到都一愣的程度!”
“孔子:我是这个意思吗?我有这么猛吗?”
“语文老师连夜过来跟白老狗断绝关系!”
。。。。。。
曹孟就像屁股中了一箭似的,跳脚道:“不可能!你在乱讲!”
白野问道:“那我问你,朝闻道,朝是不是早上的意思?”
曹孟想了想,点头。
“闻是不是听的意思?”
曹孟想了想,又点头。
“道是不是道路的意思?”
啊这?
曹孟被绕的有点晕,半晌说不出话。
白野说道:“那你看嘛,字的翻译都对,你凭什么说我在乱讲?”
四周的路人先是呆滞,然后是满脸无语。
他们知道白野在忽悠这小孩,也知道他不可能不知道这句话真正的意思。
论语背的那么流畅,你说他不懂就过分了。
只不过这虽然是在诡辩,但别说,听着还真有那么一点点道理。
曹孟开始抹额头上的汗,整个人显得有点方寸大乱。
“可是,可是书上不是这么说的!”
白野回道:“那书上也不一定全对啊,人孟子也说过了,尽信书,不如无书。你不会没听过吧?”
曹孟最后问道:“那,那父母在不远游,有必有方,你解释解释?”
白野说道:“你爸妈还在,你跑不掉的,跑了也必有方法把你抓回来。”
好家伙,还来?
围观路人和直播间观众都有点受不了了。