倚天中文网

第189章 兄弟英雄！（第5页）

尤其是那些岁数比较大的玩家。

更是对这个英雄乐此不疲。

这个英雄的人气也可谓是一击绝尘。

把这两个英雄也有共同点。

那就是他们就是两兄弟。

不仅如此，他们的大招也都非常相似。

都会瞬间变大，而且拥有很多的血量。

这也是他们两兄弟英雄之间的共同点。

在大家的欢迎声当中。

李默终于开始翻译这两个英雄了。

首先是第一个英雄也就是狗头。

狗头是大家习惯性的一个绰号。

之所以这么叫，是因为狗头的外貌。

实际上它的称号，是theCuratoroftheSands

原本的翻译是：沙漠馆长

李默翻译：沙漠死神！

看到这两个翻译之间的区别。

观众们顿时就做出了选择。

：毫无疑问，李默的翻译最好！

：原来的翻译是什么破玩意儿啊？

：根本看不懂！

李默淡定解析说。

“大家先不要着急攻击原来的那个翻译，其实原来的翻译还是比较贴切的。”

“原文的意思直接翻译过来，就是沙漠馆长的意思。”

“只不过，大家会一头雾水。”

“其实，这里的沙漠指的就是联盟中的恕瑞玛。”