“笃笃笃——”不知道哪里传来细微的敲击声,好像有什么东西在敲玻璃窗?
她环顾四周,又听见连续两下爆响,阿波罗尼娅被炸得眼冒金星,泡泡仿佛只是短暂地闪现了一下,扔下一句话:“小姐顶楼阳光房外有一只猫头鹰找你——”
意思是你自己去取一下,泡泡我没空。
很好,看来70年代是小精灵史上的叛逆时代,或许应该介绍泡泡和多比认识一下,相个亲什么的,等他们的孩子长大,差不多正好赶上赫敏·格兰杰主政,魔法部第一个小精灵编制什么的,多好!
“笃笃笃笃笃!”一头眼熟的灰林鸮绕着透明玻璃顶棚盘旋,即使它啄到了真的玻璃,也找不到落脚点——在防护咒的影响下,猫头鹰眼里这只是一栋疏于打理的空屋。
阿波罗尼娅快步过去,踩着凳子撑开唯一一块可活动的天花板,用一块玛芬蛋糕引着灰林鸮穿越屏障。
大鸟显然认出了她,循着“左肩—头顶—右肩”的路线在她身上跳个不停,如果它有传说中那只小猪的体格子,这么蹦哒倒也显得很可爱,可惜它没有。
“好好好!”阿波罗尼娅哀嚎,“先吃饭先吃饭!”
她也认出这是谁了——霍格沃茨的公共猫头鹰之一,格林格拉斯夫妇没给她买猫头鹰,也没有允许庄园的猫头鹰为她服务,她只好去薅学校的羊毛。
出于某种朴素的情怀,她总是挑那只最肥壮的,也就是眼前欢快的灰林鸮。
一封信——或者说便条——从鸟喙里飘落在地,灰林鸮完全顾不上此行的任务了,它叼着那只玛芬蛋糕站在阿波罗尼娅头顶,尖啸着催促她带路。
大老远从苏格兰来,确实不是一只小蛋糕能喂饱的。
阿波罗尼娅抄起便条,从头顶掳下猫头鹰挟在手臂间,这才出发前往厨房。
“你太高了宝贝,”她轻声细语,“你站在我头上,会撞到门顶。”
她放任那只灰林鸮去吃豪华自助,自己就着壁炉火光展开便条。
“亲爱的克洛伊·勒布伦女士:
我知道了一些事,我们需要谈谈。
又及:诺瓦1家的兄长也想探望他的弟弟。
你忠实的路易·奥朗德”
很好,很好。
阿波罗尼娅满面微笑,优雅起身,走下楼梯。
地下室本也应有三间房,除了厨房和魔药工坊之外,第三间被隐藏了——阿波罗尼娅狠狠一脚踹在护壁板上,空墙上渐渐浮现出一扇小门。
灰林鸮受惊般地从厨房伸出个头来,喙上还滴答血汁,阿波罗尼娅为泡泡刚给雷古勒斯采购的安格斯牛肉默哀三秒。
“没事,吃你的吧!”她温柔叮嘱,“别吃撑了,上了天喝风会拉肚子。”
灰林鸮至少听懂了那句“吃你的吧”,高兴地把头缩了回去。
她这才输入密码,转动门把手——这栋房子里唯一被她施了空间延展咒的房间,一间标准规格的手枪射击靶场。
阿波罗尼娅足足打掉一个基数的子弹,才勉强能坐下给邓布利多写回信。