倚天中文网

43.蝴蝶岛观测站三（第2页）

王殷夏扶着烟囱站起身，盯着这无比绚丽的美景怔怔出神，良久后她才突然想起——极光的英文，是不是能够音译为“欧若拉”？

夜幕降临，王殷夏锁好门窗，疯狂地摄入热量，今天的晚饭她开了个标着俄文的牛肉罐头，配上热腾腾的土豆，甜点是淋了蜂蜜和糖浆的巧克力冰淇淋，和小猪宫的伙食相比简直是饕餮盛宴。

这顿美味又满足的晚饭在书房展开，王殷夏一边吃一边翻找图书，把整个书房都变成了一间门巨大的积木室，所有书籍都被她重新归类摆放，且全部堆在地上。

王殷夏虽然看不懂这些文字，但能够看懂图片，所有带着图案的书籍都被她专门挑选出来，还有一些德文书——德文和英文还是有些相似的，其中的一小部分词语也叫人眼熟，如今急缺情报，王殷夏只能死马当活马医，任何蛛丝马迹都不放过。

这满柜子的书里竟真有不少和极光有关的，但却大多是科教书籍或者艺术画册，完全没有与标本公司有关的内容，让人怀疑这个公司到底是否真的存在。

遍寻极光无果后，王殷夏开始归纳起其他带有图案的书籍，她不是按照图书馆中常见的分类法排序的，而是优先挑选那些被翻旧的、笔记多的书籍，且按照以旧到新、以脏到乱的顺序来审阅。

这真不是一个简单的活，而王殷夏得到的情报也十分零碎，东一榔头西一锤子，唯一令她惊喜的是这么多乱七八糟的东西里竟然出现了中文，而且在俄文与德语资料之中还出现了同样的中文内容！

其一是德语书籍中的照片与俄文资料里的剪报，它们内容一致，不过后者为该照片在报纸上刊登的黑白款：神舟五号载人飞船登月成功返回的历史时刻，作为前景的航天员正朝着摄像头，画面下配有中文【热烈祝贺中国首次载人航天飞行圆满成功】。

其二则是几张照片，照片上是一种圆圆胖胖的器械，看上去像是一只可爱的大鱼，红白配色，上面绘了五星红旗与【蛟龙】二字。

俄文手册里还夹着中文的报纸，虽然只被裁剪出了小小的豆腐块，却令人亲切极了，它转载了人民日报对蛟龙号某次下潜的报道。

剩下的中文资料就十分的零碎，两种文字中夹带的信息各有不同，年代也有早有晚，甚至还有许多历史传说的，分别是丝绸之路、中国南极中山站、罗布泊小河遗址、雪龙二号……日期最近的是与天宫一号有关的新闻。

王殷夏全部看了一遍，算是找到共同点了，这些东西几乎都是近代我国在探索上的重大成就。

而与中文材料相对的，那就是堪称海量的外语资料，它们聚焦的信息全部都是人类在近代的探索冒险与科考发现，从太空到深海，从地球两极到险要的无人区，只要是世界闻名的新闻，几乎都会被两种文字分别摘录，不论成功或者失败。

至于为什么说失败，那是因为王老板还找到了她的第二语言（英语四六级的含金量），她在英文新闻转载的摘录上找到了遇难的阿波罗号。

王殷夏放下这份德文报刊，继续往后翻找，这里几乎聚集了人类航天史、海洋探索史、地球两极科考史、对各大险峰戈壁高原等危险无人区的探索历史等内容。

除此之外，王殷夏还找到了一份应该是日记的俄文资料，至于为什么是“应该”……因为她只能看懂阿拉伯数字记录的月份和日期。

唉，日记本！多么重要的关键道具，好好的恐怖游戏里怎么能出现让玩家看不懂的日记本！你不如把它删了！

可惜鬼蜮不是恐怖游戏，王殷夏也没法找制作组提意见，她只能硬着头皮翻看，这本日记（就当它是日记）没有写年份，日期横跨了六个月左右，频率大概是七八日一篇，时常能见到钢笔素描，多是昆虫和景色，十分生动活泼。

素描的风格令人眼熟，这日记大概率是属于瓦莲京娜的，也只有那画册的主人才能绘出这样的日记。

王殷夏翻完了所有页码，在最后一页上看到了一张细心封好的黑白照片，这是一位壮年女性，穿着军装，胸口满是勋章。

王殷夏认不出这些勋章，但也清楚它们代表了巨大的荣誉，不知道这位女性和瓦莲京娜有什么关系，以至于她要如此珍重地把照片贴在这里。

两种陌生的文字就像是两个截然不同的人，他们把各自的东西放在一起，却没有丝毫相互认识的痕迹。

俄文使用者中必然有瓦莲京娜，那么德语使用者又是谁呢，他们是陌生人吗，是鬼蜮中的鬼怪，还是和她一样的外来者？

王殷夏摸索着手中的日记，想到了自己的处境，假如这个鬼蜮每次只吞噬一个人，那么她是否能假设……这两种文字对应着在她之前遇难的两位人类？

那这鬼蜮还挺国际化。

“布咕、布咕、布咕……”

十二点的钟敲响了，把走神中的王殷夏拽回了现实，她抓起日记本，决定拿着它上床睡觉。

有这日记本在，今晚也许还能做梦。，，找书加书可加qq群952868558