短短几分钟的时间,卡米莉亚已经喝了两杯茶,面前多出了三四碟点心。
卡米莉亚早就听莉迪亚抱怨过朗博恩厨子的手艺有多么的糟糕,所以一口也不敢吃。
简和伊丽莎白走到楼梯拐角处,便听见班纳特太太对卡米莉亚说:你见过宾利先生了,我听朗太太说他可是个漂亮青年。
简和伊丽莎白脚步微顿,她们还没弄清楚宾利先生究竟是哪一派的人物,班纳特太太就对着她们的朋友发表着她的见解。
有钱的单身汉总要娶位太太,伍德弗里尔小姐,你也应该为自己打算了。
别这么说,妈妈。我想莉亚一定有自己的想法,您忙活我们的事情都还忙活不过来呢。母亲的行为举止弄得简和伊丽莎白难堪极了,她们快步走下最后的几级台阶,直接坐在了班纳特太太和卡米莉亚中间,把她们俩隔开。
我就是在操心你们的终身大事呢。班纳特太太反驳。
我还没有见过宾利先生,莫里斯先生说他十分的礼貌、有涵养。卡米莉亚出言缓解了尴尬的氛围,他和莫里斯先生讲妥后就离开了梅里屯,不过他已经打发了几个仆人去收拾别墅了。
哦那你知道这位先生的一年有多少收入?班纳特太太大大咧咧地问出了最关心的问题。
能被班纳特太太认可的好女婿有两类人。一类是拥有美丽的皮囊,谁让班纳特太太是一个不折不扣的颜控呢,行迹恶劣如威克姆,都能借着欺骗性的外表获得了她的原谅。多金的单身汉则更受她的青睐了,她一直操心女儿的婚嫁,为的不就是财产的事情吗?嫁一个金龟婿,在她眼里,一切的困难便都迎刃而解了。
卡米莉亚清了清嗓子,大约有四五千英镑。
卡米莉亚发誓,她绝对听见班纳特太太低声念叨了这个数字最少三次,然后班纳特太太尖叫着嘱咐自己的丈夫:这是女儿们的福气,宾利先生一来你就得去拜访他。
然后,卡米莉亚就围观着班纳特夫妇就这个问题来回拉扯了五六分钟。
莉迪亚汲着鞋子从楼上噗通通跑了下来,一只鞋子险些掉在了身后,我听见你们在说五千英镑,谁又有了五千英镑?
她睡眼惺忪,似乎刚从床上爬起来没多久。
简给她大致讲了讲宾利先生的事,莉迪满不在乎地撇撇嘴,她还是觉得服装设计和红制服要有趣的多。
见班纳特先生始终不为所动,班纳特太太转而又来叨扰卡米莉亚,那位先生说过他什么时候搬过来?要是晚了可赶不上九月的舞会了。
说到这个,伊丽莎白满怀期待地听着,不是为了她自己,而是为了简。如果宾利先生真的是位好青年,也算得上是姐姐的良配。即使不成,本地也会因为他热闹上好些日子。
卡米莉亚没有故意卖关子,回答道:他会在米迦勒节之前搬到内瑟菲尔德,应该赶得上九月梅里屯的最后一场舞会。