倚天中文网

番外：英国病人（3）（第3页）

越来越合理了怎么回事，她承认她以前没怎么关注过其他国家的巫师，对于英国来说，日本实在太远了。

“魔法所给你开的薪水高吗？”她的问题天马行空，而且紧紧地盯着斯内普的眼睛不放，“不对，你应该是平调吧？怎么校长还是那个什么——”

“我只是来帮一个小忙。”他摆弄着那个坠子，“这些日子我一直在香港，听说你来日本前在那呆过一周，我们竟然没有遇上。”

她卡了一下，想起自己串通格林德沃撒的那个谎，这些记忆在她的脑海里，依然像昨天刚发生的那样新。看起来格林德沃遵守了承诺，如果不是那个坠子自我修复了，邓布利多或许连“香港”这个假地址都不会告诉斯内普。

“傻子，我如果真的在香港出生，早就对各种虫子免疫了。”她苦笑了一声，觉得有点羞愧，生怕会引出什么“上穷碧落下黄泉，两处茫茫皆不见”的离谱剧情。

“所以我也去其他地方转转。”他温和地说道，“这些年一直。把波特送走我就辞职了，很少回去英国。希腊有个城市真的叫做‘阿波罗尼亚’，我在那里住过两年。”

“为什么不回去啊？”她问，带着点儿好奇，“想做旅行家环游世界的明明是邓布利多，你俩的性格差得蛮大的。”

“因为……”他只说了一个单词就再也说不下去了，不得不顿了顿，“我早就打算好了，当所有这一切都结束，我就辞职、搬家，开始新生活。但是……”

她平静地看着他。

或许她本可以和幻觉和平相处，但现在看起来是不行了，人总不能和幻觉谈恋爱吧？而且这幻觉也太贴心了，她想什么就来什么，再这么下去，她非得放弃现实生活、疯个彻底不可。

“你想坐飞机吗？”她突兀地打断了斯内普的话，虽然这人正处于一种窘迫的沉默当中，“我有飞行执照，三照都考全了，带你飞一次？我甚至想过，如果学术之路不好走，我就去给土豪开湾流，当飞机遇到颠簸的时候，就用标准英音给他们背莎士比亚。”

他们分享了斯内普刷她的卡带回来的早餐——日本巫师货币是金小判，下面还有硃金、分金和厘金1，简而言之，都得进博物馆，一个都花不了。但她既然做了决定，就再不会被外物左右，这顿饭是真的也好、假的也好，她的饱腹感是真的也好、假的也好，都无所谓。

谷歌地图上显示附近的调布有一家飞行场，可以租小飞机，临时申请航线、转换执照有点来不及，但好在钱能抚平一切，最后她只拿到一架塞斯纳c172，从东京都飞大阪。2

“你应该不需要吧？”她帮斯内普检查降落伞，“航程要求，我顶多飞到3000英尺，这小玩意儿也飞不了太高。”

“我没试过。”斯内普慢慢说道，重新拾起从前揣摩她意图时的感觉，“黑魔王发明那个魔咒，炫耀的成分大于追求极限。”

“当然！”她调整着耳麦，随口回答，一边熟练地检查着各个项目，“噢我真高兴，没在这里看到假名。”

“假名？”斯内普坐在副驾驶位上，笨拙地拉紧安全带，“有什么我能帮你的？”

“现在还没有。”她轻松地回答，“假名，日语一种用来为外语注音的拼音字母，据说日本人自己也看不懂，其离谱程度就好比黑魔王强调纯血。”

她是如此流畅地说出代表着“过去”的玩笑，甚至能在两个时空之间来回切换，看上去似乎是真的恢复正常了。“塔台，我必须要确定你真的不擅长英语，对吧？”她笑着打趣。

“他说什么？”斯内普眉头皱得死紧，几乎以为耳机出故障了。

“应该是说他们机场不接国际航班。”她苦笑了一声，“如果有紧急情况会找他们的老主任来。这个国家的老人英语可比年轻人好太多太多，口语、听力、书面……各种意义上。”

“那你怎么办？魔法也不能让你在五分钟之内速成日语。”

“我会的这几句够用了。美国的塔台里甚至有印度裔，当他们遇上全日空的飞行员，那可太精彩了。”她啧啧称赞，“我甚至在进近排队的时候笑场过。”

彼时飞机已经停在跑道口待命，她把手放在油门杆上，向他偏了偏头，笑道：“一起吗？”