确认过一遍合同,夏鸢蝶拿笔签字,和组里另外两份交还给对方。
行政助理笑着收回文件袋内:“几位,明天见。”
“明天见。”
“……”
周六。
这场陪同交传行程的出发点,是从helena科技总部楼下。
夏鸢蝶陪同游烈,单独一行出发。
在公司楼外等游烈坐着他的座驾从地下停车场出口出来前,孔琦睿站在夏鸢蝶旁边,嫉妒得已经快要抓狂了。
“大劳,一定是大劳,组长我好恨,我要是跟你一样优秀,今天能坐上游总大劳的是不是就是我了?”
夏鸢蝶一默:“我这样说,你可能会觉得我骗你,但我确实很希望我们能互换。”
孔琦睿面无表情地看她:“你骗我。”
“……”
夏鸢蝶无法言说,只能沉默。
——
她无法想象她和游烈像八年前一样同坐在那辆车里的感觉,一切都和从前一样,那些熟悉的细节轻易就能将时间长河里的碎片钩沉,无数的回忆会将她淹没,而他就在她身旁。咫尺之距,却早已远隔天堑。
那种感觉可能会将她溺窒在回忆里。
因为有一个人曾叫她夜以继日锥心刺骨地思念,却唯独最怕真地走到他面前。
“来了来了!”
孔琦睿踮脚朝停车场出口望去,眼睛渴盼。
然而几秒后,他却大失所望地啊了一声:“怎么不是大劳?”
夏鸢蝶心口一松,又怔然望去。
田敬:“这辆也帅。”
孔琦睿叹气:“s500虽然帅,但和幻影完全不在一个level上吧。咱们游总的商务出行还真是低调。”
“少些废话了。”
夏鸢蝶回神,蹙眉道:“出发点起就是陪同工作的开始,现在应该进入状态了——客户是请我们来做口译的,不是让你来坐车的。”
“得令。”
“……”
一整天的陪同交传工作下来,却比夏鸢蝶想象中的轻松许多。
从在helena科技公司门外上车开始,游烈似乎就完全将她当做一个普通的毫无瓜葛的口译陪同人员,没有任何多余的眼神和交流,全程全行专注于文件和商务洽谈工作。
中间几次,在夏鸢蝶不必进行交替传译、可以翻翻资料走走神的时候,她无意瞥过游烈那里,也会被他工作时清冷专注的神态气质惊艳得晃神。
尤其是下午那场商务会议里,helena科技与合作方就合同条款进退相持,会议桌旁,见那人或是攻城略地步步相逼,也见他从容付笑气定神闲,好像每一帧都陌生而令人心折,轻易就叫她挪不开眼。