倚天中文网

第1章 不懂古文的小学数学老师穿越了，请问她能活到第几集？（第2页）

我穿过来的时侯，没带上孩子吗？这不科学啊？科学？我都穿越了，还谈什么科学！

见我不张嘴，男人一脸关切，柔声问道：“身不适？（身L不舒服吗？）”

语言不通，body

language（肢L语言）来帮忙！

我摇了摇头，我这一张嘴可就暴露了，毕竟，我是一个身处二十一世纪的人，这古文，我不会说啊！在没搞清楚状况之前，保持现状就好，至少，目前有一个看起来像是权贵的人在照顾我的饮食。

我张开嘴，将男人送到自已嘴边的羹匙里的食物吃进了嘴里，虽然，不知道它是什么，但是，它的味道还可以，口感，相当高级！

“多食其些。（多吃一点儿。）”男人笑了，又舀了一羹匙给我。

古代男人喂个饭磨磨唧唧的，我真想把他手里的碗抢过来，可是，在不清楚现状的前提下，首先，应该保持淡定，我能对付得了熊孩子，就能应付眼前这个男人。

好不容易，他喂完了一碗，然后，他竟然不问我要不要再来一碗！就那么浅浅的一碗羹，姐姐我能喝五碗！

“多日不食，少进些。（好多天没有吃东西了，少吃一点儿。）”说着，男人将手里的空碗放到弓着身子侯在一旁的女人手里，然后，挥了挥手。

女人退下了。

我听懂了他话的大概意思，我这个人，她绝食了？还是，生病了？

看着自已身上的衣服，我不知道这衣服在古时侯叫什么，反正它的用料超级好，手工很棒，再看看自已身上盖着的被子，摸起来，应该是丝绸的。这个女人的生活可以说是锦衣玉食，她为什么要绝食呢？大概率是生病了吧！无论如何，都应该让人多吃点儿吧？刚才那一小碗，好少啊！我该如何表达自已想再来一碗，不，三碗的想法呢？我的脑子，由于动力不足，再加上本来就不怎么懂古文，完全不知道该如何跟眼前的大兄弟交流，只能暗自埋怨古代人不给人吃饱饭。

正当我暗自埋怨这个时空不给人吃饱的时侯，男人拉起我的双手，开始了他的古文演讲。

“汝死，吾不止，乃有四事当知。先是，汝之殉也，据祖例，以不给，尊之则死不帝陵。次，先帝不好汝，强取人宠妃位，为人所恶。先帝在时不竞宠，今何所尚。最要之事，吾欲汝作衡太后于宫中。何如哉，太妃娘娘。（你想死，我不阻拦，不过，有四件事情，你应该知道。首先，你想殉葬的话，按照祖例，以你的位份，不配享有帝陵。其次，先帝不喜欢你，你争着殉葬，惹人讨厌。先帝在的时侯，你不争宠，人不在了，你倒是想起这件事儿来了。最重要的事儿，我希望你能作为太妃，帮我制衡太后在宫中的影响力。您觉得如何，太妃娘娘。）”

我要死，你不拦着，但是我要清楚四件事儿？

首先，我想殉葬的话，级别不够，死了入不了帝陵？

其次，先帝不喜欢我，人都去世了，我才想起来争宠？

最重要的，你想让我让太妃，帮你跟太后干仗？

总结一下，这个男人的意思是：我是一个想殉葬的不受待见、位份低的妃子，他想让我让太妃，帮他对付太后。

哎妈呀！我真厉害！顽强听出了个意思！

不过，他不是说他有四件事儿吗？这才说了三件事儿。作为小学数学老师，数数，我特别擅长。

于是，我，将自已的右手从男人的手里抽了出来，举起四根手指，提示他还有一件事儿没有讲。

“心之所明也。（你脑子还是挺清楚的嘛！）”男人笑了，重新抓回了我的右手。

他是在夸我聪明吗？古人，不应该这么没大没小的吧？我，不是太妃吗？应该是他的小妈吧？

看着眼前这位眉眼带笑的男人，再看看他身上的孝服，此时此刻，我突然想明白了一件事儿，那就是，这家伙应该是喜欢我这个小妈！这眼神，我在我那个渣男老公的眼中看到过，他，曾经真心爱过我。

太刺激了！我想回去！我想将自已的双手从男人的手里抽出来，未果！这家伙，手上可有劲儿了，抓我抓得紧紧的！

这个时侯，我怎么跟他讲他这样抓着我的手不合适啊！怎么说啊！我需要个翻译！

“吾知汝生无可恋，新之时，卿弟之狱，殆欲覆决者耶。（我知道你生无可恋，我登基了，你弟弟的案子，可以重审。）”男人说道。