倚天中文网

第92章 回忆杀，青春回来了！（第3页）

本身用的词并不复杂。

没有需要考证的地方。

比如说这个w技能。

就是一个常见的单词。

甚至没有做以任何修饰。

李默也选择贴近原文的翻译方式。

用比较简单的内容将其表现了出来。

他继续说：“下面，是剩下的技能翻译。”

E技能：judgment

翻译：审判

李默解释说：“这个单词的意思也非常，简单明了。”

“我也是做了直接翻译的处理。”

“这个技能的效果就是爱的魔力转圈圈。”

“盖伦一个转圈，伤害周围的对手。”

“可以说没有任何技术含量。”

“如此简单的效果和技能，我觉得也没有什么修饰的必要。”

观众：盖伦这个英雄也太简单了吧！

：连翻译都这么简单！

：这翻译换成一个普通人来都差不多能做到！

：浪费李默的才华了！

：没事，一会儿还有台词翻译呢！

：我就指望台词翻译了！

不少观众也都反应过来了。

盖伦这个英雄的技能翻译非常的简单，没有什么技术。

李默这次直播的难点在于台词翻译。

毕竟盖伦的台词里还是有很多内容的。

因此大家都开始期待后面的直播内容了。